Архив
 

последние номера

Издания:
Гривна
Субботний Выпуск
Все издания

 
Поиск | расширенный поиск

точное совпадение



Архив / 2005 / Гривна / № 7 / Открытое письмо Александру Морозу по случаю 27-летия самосожжения Олексы Гирныка
архив: 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | Все года

Открытое письмо Александру Морозу по случаю 27-летия самосожжения Олексы Гирныка

Юрий Гнаткевич // Гривна № 7 (527) 10.02.2005 (стр. 8-9)


Уважаемый Александр Александрович!

21 января минует 27 лет, как на Монашеской Горе возле могилы Т. Шевченко, протестуя против политики русификации Украины, сжег себя Олекса Гирнык. Олекса видел, как благодаря национальной и языковой политике Компартии, которая открыто взяла тогда курс на создание «единого советского народа» и, конечно же, «единого русскоязычного пространства», ассимилируется и русифицируется украинский этнос. Олекса пожертвовал своей жизнью ради украинского языка и своей нации, когда ему было 63 года. А что сделали Вы, Александр Александрович, в свои 63 года?

Накануне Дня Соборности и годовщины самосожжения О. Гирныка Вы внесли в Верховную Раду законопроект, где предлагаете законодательно закрепить равенство русского и украинского языков. Очевидно, Вы не в силах провозгласить русский язык государственным через Конституцию, так как для этого никогда не найдете 300 голосов, поэтому стараетесь провозгласить русский язык официальным, то есть служебным, а тем самым государственным, через закон. Понятно, что Вы делаете ход конем. Непонятно лишь, для чего. Ведь Вы хорошо знаете, к чему привело конституционное закрепление равенства белорусского и русского языков в Белоруссии. Там белорусский язык остался сейчас лишь на отдельных вывесках.

Общеизвестно, что проблема украинского языка в Украине еще не разрешена. Государственным его лишь провозгласили, но таковым он еще не стал. Он еще ощущает себя попрошайкой под домашним порогом родных детей. Украинскому языку оказывают сопротивление все те украинцы, кого империя успела «розукраїнити» или даже превратить в национально-бесхребетных оборотней. Господствующим языком в большинстве сфер жизни и в сознании большинства украинцев остается язык бывшей империи. Вместо того чтобы призвать украинцев постепенно научиться пользоваться языком предков, Вы хотите провозгласить имперский язык официальным, то есть служебным, а потом – государственным. Вы хорошо понимаете, что, провозгласив господствующий русский язык официальным под видом заботы о правах русского нацменьшинства, Вы лишите украинцев желания и потребности в своем национально-языковом возрождении. Как преподаватель иностранных языков и специалист в области методики их преподавания, я хорошо знаю, что основным фактором производительности изучения любого языка есть мотивация. И все, кто ныне находятся в состоянии осознания уважения к украинскому языку и необходимости его изучения, бросятся назад к русскому языку и к осознанию себя «человеком нового типа».

Вы горячо и самоотверженно заботитесь о правах россиян. А Вы когда-нибудь слышали, чтобы русские лидеры в Москве, руководители русских общин в Украине, кто-нибудь из известных россиян высказали обеспокоенность горькой судьбой украинского языка в Украине? Разве они переживают о том, что в Украине подавляющее большинство украинской молодежи не знает, не любит, сторонится и стыдится украинского языка. Неужели они не знают об уничтоженном украинском кино? Неужели они не слышали о том, что лишь одна из 20 книжек в Украине является украинской книжкой, а 19 – русскими? Разве они не в курсе дела, что лишь 8% общего тиража газет в Украине являются украиноязычными? Они разве не знают, что почти вся армия является русскоязычной? Они не ведают, что в Луганске нет ни одной украинской школы, а в Донецке и Днепропетровске власть закрывает последние украинские классы? Знают и молчат. Они это поддерживают. Они горой стоят за права россиян и никогда не заступились и, надо думать, не заступятся за украинский язык и права украинцев даже тогда, когда во всей Украине, например, не осталось бы ни одной украинской школы.

А теперь целиком конкретный вопрос. Сын моего односельчанина поступил в так называемый Национальный Технический Университет «КПИ». Из всех преподавателей, которые там работают, лишь один додумался преподавать по-украински. Этот преподаватель преподает украинскую деловую речь. Я спрашиваю: кто заступится за моего земляка? Почему так бессовестно и безнаказанно попираются его национальные права? Как ему, первокурснику, их отстаивать? Может бастовать или пикетировать? Может, обратиться к министру образования? Но говорят же, что министра образования Виктор Ющенко назначит по квоте Вашей партии. Вот Вам и заколдованный круг, вот она безысходность. Как бороться украинцам за свои права, если сам Мороз их предает? Если идти согласно логике предложенного Вами законопроекта, то украинцы востока и юга Украины никогда уже не возвратятся к своему языку и своим национальным истокам, а Украиной там, извините, и не будет пахнуть. А пройдет время, и за украинское слово там украинцев будут бить, как ныне в Минске бьют белорусов за белорусский язык, который стал признаком и оружием оппозиционеров. Ведь там на публично белорусскоязычных смотрят как на национальных предателей.

Александр Александрович! Когда Вы впервые появились на сцене Майдана, радости моей не было границ. Я от душевного потрясения чуть не заплакал. Встретив Вас в кулуарах Верховной Рады, я сказал Вам, что беспредельно счастлив, что мы в конце концов вместе. Сегодня я увидел, что радость моя была преждевременной. Украинских национал-демократов и нынешних социалистов разъединяет идеологическая пропасть. Мы путем национально-патриотического воспитания молодежи и прививания уважения украинцев ко всему национальному планируем постепенно возвратить украинцев к своему языку и национальному самоосознанию. Коммунисты и социалисты хотят под видом соблюдения прав россиян и русскоязычных украинцев закрепить нынешнее состояние украинской нации, фактически поделив ее в недалекой перспективе на две нации. Ведь двуязычных наций не бывает. Это хорошо понимал Олекса Гирнык и сжег себя, протестуя против такой политики.

Юрий Гнаткевич,Председатель Киевского благотворительного фонда им. Олексы Гирныка «Українським дітям – українське слово», Председатель Киевской городской организации УРП «Собор», депутат Верховной Рады 1-го созыва
о проекте | гостевая книга | контакт